雪夜林中,驻马佳译
2023-09-06 分类:百科
《雪夜林边驻马》是美国现代诗人罗伯特·弗罗斯特创作的诗歌。
这首诗描写是在一个雪夜,诗人路过一片树林,看见雪花飞舞,树林银装素裹,不由得驻足欣赏起这大自然的美景来。然而,遗憾的是诗人不能在这自然美景中久留,他必须继续他的旅程,因为他还有承诺在等他去兑现,有责任和义务要他去承担。
译文如下:
雪夜林边驻马
我知道谁是这林子的主人。
尽管他的屋子远在村中
他也看不见我在此逗留
凝视这积满白雪的树林。
如果觉得《雪夜林中,驻马佳译》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!
阅读剩余内容