天天百科

哈利波特译者

2023-08-25 分类:百科

TIPS:本文共有 284 个字,阅读大概需要 1 分钟。

他们是:《哈利·波特与魔法石》的译者苏农《哈利·波特与密室》的译者马爱新《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》的译者郑须弥《哈利·波特与火焰杯》的译者马爱新《哈利·波特与凤凰社》的译者马爱新、马爱农、蔡文《哈利·波特与“混血王子”》的译者马爱农、马爱新。

哈利波特译者

中文简体版译者

人民文学出版社翻译出版的中文简体版前后译者出现多次的变动,但主要为马爱农、马爱新姐妹参与翻译(其中,第四部是由马爱新单独翻译的).此外,译者还有曹苏玲(与马爱农合译第一部,署名苏农)、郑须弥(第三部第一版的原译者,2009年珍藏版译者更换为马爱农、马爱新)、蔡文(与马爱农、马爱新合译第五部).

0

如果觉得《哈利波特译者》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!

阅读剩余内容
网友评论
相关阅读
小编推荐