莲池大师《竹窗随笔》「养老书」

TIPS：本文共有 1010 个字，阅读大概需要 3 分钟。

莲池大师《竹窗随笔》（常念弥陀译白话文）

【养老书 】

【原文】

有集养老书，日用服食，多炮炙生物，至于曰雀、曰雁、曰雉、曰鸳鸯、曰鹿、曰兔、曰驼、曰熊、曰猯。多豪贵少年所未及染指者。先德有言：“饶君善将息，难与死魔争。”胡为老不息心，反勤杀害。误天下老人并其子弟俱陷地狱者，是书也。孔子曰：“老者安之。”定不教渠杀生为安。孟子曰：“七十食肉。”亦定不教渠遍食众生肉也。作俑者其思之。

【译文】

有人汇编养老书，日常保养所用食物，大多数是炮制烹煮动物。至于说雀鸟、大雁、野鸡、鸳鸯、野兔、驼鸟、鹿、熊等这些野生动物，许多豪门子弟都还没接触过。从前大德说过：“任你怎么善于保养，也难与死魔抗争。”为什么到老还不 肯息灭杀心，反而更多杀生？误导天下老人和他们的后代都陷落地狱去的，就是这种养老的书。孔子说：“老年人应能安度晚年。”当然不会教人杀生来安度晚年。孟子 说：“七十岁可以吃肉。”但也不会教人吃遍所有众生肉啊。开启先例的人应该好好想想。

【耀如乐园略解】

人人皆要面对人生八苦，老苦是其中之一。人人又都希望长命百岁，所以老年人更关心如何延年益寿，只要有利于养生，有利于延年益寿，许多老年人都愿意去尝试，乃至不畏惧杀害各种生命，如雀鸟、大雁、野鸡、鸳鸯、野兔、驼鸟、鹿、熊等这些野生动物都可以吃，此次武汉新型冠状肺炎疫情一定又是吃了某种野生动物所致。莲池大师在几百年前已经提醒我们不要杀害野生动物，不要吃野生动物。可惜人们记吃不记打，2003年的非典疫情刚刚过去17年又再次爆发新的疫情，不知道人类是否会吸取教训。

我没有研究过老年人的保健品是什么成分，但是老年人关心保健品的程度让许多有良心和没有良心的保健品制造商抓住了大发其财的机会。

一声长叹！生和死都是要发生的，都是非常重要的，可惜绝大多数老年人只关心生，不关心死，他们甚至不相信有来世，不相信有轮回，更不相信有解脱轮回，在追求长命百岁中稀里糊涂的死去，稀里糊涂的开始新的轮回，特别是绝大多数人都到了三恶道，再成人时则是尘点劫之后。

我们当儿女的一定要设法让老年人敢于直面死亡问题，切不可掩耳盗铃回避死亡问题，我们应该反复劝老年人要思考死后去哪里的问题，要告诉他们，死后有轮回，有三恶道，还有解脱轮回的佛法可以修行，还有难信易行的净土念佛法门可以修行。学佛者七岁不早八十岁不晚，特别是净土念佛法门简单易行，以此法门度过余生，临终在念佛声中往生到极乐世界，这不是老人们的最佳归宿吗？

如果觉得《莲池大师《竹窗随笔》「养老书」》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！