拜登送方济各“情怀硬币” 开起玩笑：若硬币丢了（要买酒请我喝）

美国总统拜登当地时间29日在访问梵蒂冈时，与教皇方济各开了个玩笑。据美国有线电视新闻网(CNN)报道，拜登在访问期间，向方济各赠送了一枚与已逝长子博·拜登有关的“情怀硬币”，还跟方济各开玩笑说，如果下次见面时硬币不在了，教皇就得买酒，请从不饮酒、祖先是爱尔兰人的拜登喝上一杯。方济各则打趣回应道，“爱尔兰人喜欢威士忌”。

CNN报道截图

CNN称，拜登与教皇方济各互换了很多礼物，其中包括这枚军事挑战币(challenge coin)，上面有美国特拉华州陆军国民警卫队第261通信旅的徽章，拜登长子博生前曾在此服役。拜登在致赠时说道， “蒙您允可，我送您这枚硬币，币的正面有美国徽章，但此币有所不同，我知道我儿子一定希望我将此币赠送于您。”

拜登赠送方济各硬币。图自美媒

CNN视频截图

报道称，博·拜登2015年因脑癌去世。拜登在其去世后的几个月，曾与方济各会面。拜登回忆说，当时全家还在为博的离世而悲伤，教皇与他们聚会后，由费城国际机场搭机离美。拜登还称，这类硬币通常是送给“战士和领导人”的，“现在的传统是，我只是在开玩笑，下次见到您时，如果它没了，您就得买酒，我应该是您见过唯一一个从未喝过酒的爱尔兰人。”拜登笑着对方济各说道，而方济各则回应道，“爱尔兰人喜欢喝威士忌。”

除此之外，拜登还送给方济各一件20世纪30年代手工编织的法衣(作礼拜时教士所穿)，方济各则回赠拜登有一块刻有图案的瓷砖，以及他近来的著作。

CNN提到，今年78岁的拜登还跟84岁的方济各开起了年龄玩笑。拜登转述一位非裔美国棒球员的故事，来描述自己对衰老的态度说，“如果你不记得自己的年龄，怎么办?就说您65岁，而我60岁。”

（原标题：拜登送方济各“情怀硬币”，开起玩笑：若硬币丢了，要买酒请我喝）

来源：环球网

流程编辑：TF060

如果觉得《拜登送方济各“情怀硬币” 开起玩笑：若硬币丢了（要买酒请我喝）》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！