广东话唔透是什么意思

TIPS：本文共有 268 个字，阅读大概需要 1 分钟。

  广东话唔透是“……得不够、……得不完全”的意思。

  “唔”在广东话里是“不”的意思。例如：“唔该”就是“谢谢、劳驾”（本不应该麻烦您的）的意思。

  “透”在这里是“完全”的意思。例如：“熟透”就是“完全熟了”的意思。

  “唔透”通常会跟在“大”或“熟”字后面组成固定词组。“大唔透”表示人年龄长大了，但心理还跟小孩子一样好玩、不成熟。“熟唔透”表示水果或米饭等还没完全熟。例如：“眯大唔透啦，你已经做咗人哋老窦嘎啦！”（别没大没小的啦，你已经是做了爸爸的人了！），“嘀饭煮唔透”（饭没煮熟透/夹生）。

如果觉得《广东话唔透是什么意思》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！