天天百科

春风送暖马蹄疾是什么意思

2023-06-20 分类:百科

TIPS:本文共有 446 个字,阅读大概需要 1 分钟。

这首诗句取自《登科后》。这里的疾不是疾病的意思,是轻快的意思。春风送暖,是借对天气的描述来代指对心情的描述,春风送暖、马蹄跑的快皆是虚指,实指人的心情舒畅,无拘无束畅想无边,作者借物抒情,更形象表达自己的欢愉之情,活灵活现地描绘出诗人神采飞扬的得意之态,酣畅淋漓地抒发了他心花怒放的得意之情。

春风送暖马蹄疾是什么意思

【含义】和暖的春风很适合人的心意,今日的马蹄也十分轻快,不知不觉,一日内就将长安城内的繁花看完了。

【原文】登科后

唐·孟郊

昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。

春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。

【译文】以前那些日子,在生活上的困顿和思想上的不安已经不值得一提了,今天金榜题名,感到自由自在,思想驰骋没有边际。和暖的春风很适合人的心意,今日的马蹄也十分轻快,不知不觉,一日内就将长安城内的繁花看完了。

【注释】龌龊:古今异义,指的是处境的不如意思想上的不安

不足:不值得,足:值得

放荡:古今异义,指自由自在,无拘无束。

春风得意:和暖的春风很适合人的心意,后形容人处境顺利,做事如意,事业有成。

如果觉得《春风送暖马蹄疾是什么意思》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!

阅读剩余内容
网友评论
相关阅读
小编推荐